termos em caipirês

3 termos que aprendi em Ribeirão Preto neste natal e seus significados:

Isso ai num vira nada! - ninguém vai comer ninguém.

Vaaapu - nem fodendo!

Tah o pantanal! - está uma zona!

além de me atualizar com os maiores sucessos do sertanejo que ´tanto adoro´...

consultei "caipirês" e descobri uma desciclopédia achei interessante: http://desciclo.pedia.ws/wiki/Caipir%C3%AAs